O Piloto Fantasma Nazista (Série de histórias da 2ª Guerra)

 Sophie Dack-Steiner está apavorada com o fantasma assustador que assombra a loja de sapatos que herdou.

 Em novembro de 1940, um avião da Luftwaffe, Força Aérea Alemã, caiu na Sapataria Steiner em Dorset, Inglaterra, matando os três tripulantes a bordo. Desde então, um piloto nazista chamado Heinz assombra a loja, assustando funcionários e clientes.

 A loja, que tem 100 anos de existência, pertence a família Steiner a cinco gerações. Sophie, 21 anos, herdou a loja em 2012, e desde então, tem visto coisas muito estranhas... o fantasma é agressivo, pois congelou no tempo e julga ainda estar em pleno combate.

 Passos misteriosos são ouvidos, latas de graxa de sapato são arremessadas, e os funcionários se sentem observados por olhos invisíveis.

 O bunker antiaéreo da Segunda Guerra Mundial na parte de trás da loja, que é trancado com cadeado, costuma abrir sozinho caixas de sapato são reviradas no estoque, e os funcionários têm visto até mesmo a sombria figura do fantasma.

 Um deles disse: "é muito assustador, nós já tivemos clientes que viram Heinz e algumas pessoas tiveram objetos arremessados contra elas."
=======================================

Sophie Dack-Steiner tiene pánico aterrador de uno fantasma que la persigue a la tienda de zapatos que heredó.

 En noviembre de 1940, un avión de la Luftwaffe, la fuerza aérea alemana, se estrelló en el zapato Steiner en Dorset, Inglaterra, matando a los tres miembros de la tripulación a bordo. Desde entonces, un piloto llamado Heinz Nazi persigue a la tienda, asustando a los empleados y clientes.

 La tienda, que cuenta con 100 años de existencia, pertenece a la familia de Steiner cinco generaciones. Sophie, 21 años, heredó la tienda en 2012, y desde entonces ha visto cosas muy extrañas ... el fantasma es agresivo porque se congeló en el tiempo y los jueces siguen en combate.

 Pisadas misteriosas son escuchadas, latas de betún se tiran, y los empleados se sienten observados por ojos invisibles.
El búnker antiaéreo de la Segunda Guerra Mundial en el fondo de la tienda, que está cerrada con candado, por lo general solo cajas de zapatos abiertos se vuelcan en la acción, y el personal incluso haber visto la figura oscura del fantasma.

 Uno de ellos dijo: "es muy atemorizante, hemos tenido clientes que vieron a Heinz y algunas personas tenían objetos arrojados contra ellos".

Sophie Dack-Steiner na sapataria Steiner.

(clique na imagem para ampliá-la)