Campo de Gettysburg

 A batalha de Gettysburg durou três dias e foi uma das mais sangrentas da história americana, com cerca de 50 mil soldados mortos no conflito. Com tantos homens jovens mortos de forma tão violenta, muitos acreditam que o local é assombrado por soldados caídos incapazes de aceitar a morte prematura. Dizem que estas almas inquietas vagam pelos campos da Pensilvânia, em busca de seus rifles e companheiros, sem saber que a batalha já foi encerrada.
=====================

 La batalla de Gettysburg duró tres días y fue uno de los más sangrientos en la historia de Estados Unidos, con cerca de 50 000 soldados muertos en el conflicto. Con tantos jóvenes asesinados con tanta violencia, que muchos creen que el lugar está embrujado por los soldados caídos que no pueden aceptar la muerte prematura. Dicen que estas almas inquietas recorren los campos de Pennsylvania en busca de sus rifles y compañeros, sin saber que la batalla ha terminado.

(clique na imagem para ampliá-la)