Cemitério de Xoxocotlan

País: México

Localização: Oaxaca, Xoxocotlan

Em Xoxocotlan, o dia dos mortos é comemorado com festas nesse cemitério. Essa celebração tem raízes pré-hispânicas e as festas se iniciam no dia 31 de outubro. Acredita-se que nesse dia os espíritos dos mortos saiam de suas tumbas para visitar seus parentes, que oferecem a eles alimentos e bebidas. É muito comum ouvir relatos de aparições, o som de sussurros, palmas, batidas e objetos que se movem entre as lápides e próximo da capela local. A UNESCO declarou a festividade como Patrimônio da Humanidade.
Foto: AP
====================

País: México

Ubicación: Oaxaca Xoxocotlan

En Xoxocotlan, Día de los Muertos se celebra con fiestas en este cementerio. Esta celebración tiene raíces prehispánicas y las festividades comienzan el 31 de octubre. Se cree que en este día los espíritus de los muertos de sus tumbas para visitar a sus familiares, ofreciéndoles comida y bebidas. Es muy común escuchar a los informes de apariciones, el sonido de Whispering Palms golpes y objetos que se mueven entre las lápidas y cerca de la capilla local. La UNESCO declaró el festival como Patrimonio de la Humanidad.
Foto: AP

(clique na imagem para ampliá-la)